I'm not that good at gardening but have some herbs in our garden. I'm not sure about soil you can buy special soil from garden shops for growing plants.I think you could by herb seeds or buy her plants and plant them in your window box. In our garden we have parsley, rosemary, basil, chives (although think chives are meant to be in doors), did have some thyme dunno where that went and have some mint.